Indian fiction--Tamil--Translated into English


58 books
A lonely harvest

a sequel to one part woman

Perumal Murugan, translated from the Tamil by Aniruddhan Vasudevan

Indian fiction--Tamil--Translated into English

ENG
Available
Available
A man, a home, and a world

by Jayakanthan; transl. by K. S. Subramanian

Indian fiction--Tamil--Domestic Indian fiction--Tamil--Translated into English

ENG
Available
Available
A woman burnt

Imayam; translated from Thamizh by GJV Prasad

Indian fiction--Tamil--Translated into English Indian fiction--Families Indian fiction--Domestic

ENG
Checked Out
Checked Out
After Yesterday

and other stories

Appadurai Muttulingam; transl. from Tamil by Padma Narayanan; ed. by Debra Black

Indian fiction--Tamil--Short stories and novellas Indian fiction--Tamil--Translated into English

ENG
Available
Available
Along with the Sun

stories from Tamil Nadu's black soil region

ed. by Ki. Rajanarayanan; transl. from the Tamil by Padma Narayanan

Indian fiction--Tamil--Translated into English Indian fiction--Tamil--Short stories and novellas Indian fiction--Tamil--Anthologies

ENG
Available
Available
Beasts of burden

Imayam ; translated from Tamil by Lakshmi Holmström.

Indian fiction--Tamil--Translated into English Indian fiction--Tamil--Translated into English

ENG
Available
Available
Beyond the sky

by Prapanchan; transl. by P. Balasubramanian

Indian fiction--Tamil--Translated into English Indian fiction--Tamil--Historical Colonial administrators Awards--Sahitya Akademi Award Pondicherry under French rule Pondicherry--History Pondicherry--Fiction

ENG
Available
Available
Black soil

Ponneelan; transl. by J. Priyadharshini

Indian fiction--Tamil--Translated into English Arranged marriage--Fiction

ENG
Available
Available
Blaft anthology of Tamil pulp fiction

selected and translated by Pritham K Chakravarthy, edited by Rakesh Kanna.

Indian fiction--Tamil--Translated into English

ENG
Available
Available
Blaft Anthology of Tamil pulp fiction (v.II)

selected and translated by Pritham K Chakravarthy, edited by Rakesh Kanna.

English fiction--India Indian fiction--Tamil--Translated into English

ENG
Available
Available
Comrades of Jesus

Indira Parthasarathy

Indian fiction--Tamil--Translated into English

ENG
Available
Available
Election fever

and other stories

Prema Nandakumar; transl. by Ahana Lakshmi

Indian fiction--Tamil--Short stories and novellas Indian fiction--Tamil--Translated into English

ENG
Available
Available
Estuary

Perumal Murugan; transl. from the Tamil by Nandini Krishnan

Indian fiction--Tamil--Translated into English Indian fiction--Tamil--Social

ENG
Available
Available
Generations

Neela Padmanabhan

Indian fiction--Tamil--Translated into English Indian fiction--Tamil--Families Indian fiction--Tamil--Historical Indian fiction--Tamil--Social

ENG
Available
Available
grip of change and author's notes

tP. Sivakami ; translated from the Tamil by the author.

English fiction--India--Social Indian fiction--Tamil--Translated into English

ENG
Available
Available
Harum-scarum saar

& other stories

Harum-scarum saar and other stories

Bama ; translated from the Tamil by N. Ravi Shanker.

Indian fiction--Tamil--Translated into English Indian fiction--Tamil--Social Indian fiction--Tamil--Short stories and novellas

ENG
Available
Available
In a forest, a deer

stories

by Ambai; transl. from Tamil by Lakshmi Holmström

Indian fiction--Tamil--Short stories and novellas Indian fiction--Tamil--Translated into English

ENG
Available
Available
Intimate moments and other stories

G.S. Balakrishnan; translated from the Tamil by G.B. Prabhat

English fiction--India--Short stories and novellas Indian fiction--Tamil--Translated into English

ENG
Available
Available
Into this heaven of freedom

Swatantra Bhoomi

Indira Parthasarathy

Indian fiction--Tamil--Translated into English

ENG
Available
Available
Jaya jaya shankara

a tamil novel classic

Jayakanthan; transl. by Dr. K. S. Subramanian

Indian fiction--Tamil--Translated into English

ENG
Available
Available
Just one word

Short stories by Bama

Bama; translated from Tamil by Malini Seshadri; edited by Mini Krishnan

Indian fiction--Tamil--Translated into English Indian fiction--Tamil--Social Indian fiction--Tamil--Short stories and novellas

ENG
Available
Available
Koogai - The owl

Cho. Dharman; transl. from the Tamil by Vasantha Surya

Indian fiction--Tamil--Translated into English Indian fiction--Social Castes--India

ENG
Available
Available
Lamps in the whirlpool

Rajam Krishnan; transl. from the Tamil by Uma Narayanan & Prema Seetharam

Indian fiction--Tamil--Translated into English Indian fiction--Tamil--Women

ENG
Available
Available
Manimekhalaï

Merchant-Prince Shattan

Tami poetry--Epic English fiction--India Indian fiction--Tamil--Translated into English

FRE
Available
Available
Meeran's stories

Thoppil Mohamed Meeran; transl. from Tamil by Prabha Sridevan

Indian fiction--Tamil--Short stories and novellas Indian fiction--Tamil--Translated into English

ENG
Available
Available
My father's friend

and other stories

அப்பாவின் சிநேகீதர்

by Ashokamitran; transl. from the Tamil by Lakshmi Homström

Indian fiction--Tamil--Short stories and novellas Awards--Sahitya Akademi Award Indian fiction--Tamil--Translated into English

ENG
Available
Available
Neermai

Na Muthuswamy: translated from the Tamil by Lakshmi Holmström

Indian fiction--Tamil--Short stories and novellas Indian fiction--Tamil--Translated into English

ENG
Available
Available
On a river's bank

a novel

Punalum manalum

A. Madhavan; transl. from Tamil by M. Vijaylaakshmi

Indian fiction--Tamil--Translated into English

ENG
Available
Available
One part woman

Perumal Murugan; transl. from the Tamil by Aniruddhan Vasudevan

Indian fiction--Tamil--Religious Indian fiction--Tamil--Translated into English

ENG
Available
Available
Parthiban's dream

Parthiban Kanavu

Kalki; Kalki Krishnamurthy; translated from Tamil by Nandini Vijayaraghavan

Indian fiction--Tamil--Translated into English Indian fiction--Tamil--Historical

ENG
Available
Available
Pyre

Perumal Murugan; transl. from the Tamil by Aniruddhan Vasudevan

Indian fiction--Tamil--Translated into English Indian fiction--Tamil--Social Marriage--India Marriage--Intercaste

ENG
Available
Available
Ripple in the river

Lakshmi

Indian fiction--Tamil--Translated into English

ENG
Withdrawn
Withdrawn
Ripples in the river

Lakshmi, translation by Smt. Indira Ananathakrishnan

Indian fiction--Tamil--Translated into English Awards--Sahitya Akademi Award

ENG
Available
Available
Rishi Moolam and: Rocking chairs

Rocking chairs

Jayakanthan ; translated from Tamil by K.S. Subramanian.

Indian fiction--Tamil--Translated into English Indian fiction--Families Indian fiction--Psychological

ENG
Available
Available
Sakthi Vaithiyam

T. Janakiraman; transl. by G. Joseph Panneer Selvam

Indian fiction--Tamil--Short stories and novellas Indian fiction--Tamil--Translated into English Awards--Sahitya Akademi Award

ENG
Available
Available
Samrat Ashoka

Spring

Siddharthan; transl. from Tamil by the author

Indian fiction--Tamil--Translated into English Indian fiction--Tamil--Biographical Indian fiction--Tamil--Historical Ashoka the Great (Maurya Emperor, 304-232 BC) India--History-- 322-185 BC (Maurya) India--History--Fiction

ENG
Available
Available
Samrat Ashoka

Summer

Siddharthan; transl. from Tamil by the author

Indian fiction--Tamil--Translated into English Indian fiction--Tamil--Biographical Indian fiction--Tamil--Historical Ashoka the Great (Maurya Emperor, 304-232 BC) India--History-- 322-185 BC (Maurya) India--History--Fiction

ENG
Available
Available
Samrat Ashoka

Monsoon

Siddharthan; transl. from Tamil by the author

Indian fiction--Tamil--Translated into English Indian fiction--Tamil--Biographical Indian fiction--Tamil--Historical Ashoka the Great (Maurya Emperor, 304-232 BC) India--History-- 322-185 BC (Maurya) India--History--Fiction

ENG
Available
Available
Samrat Ashoka

Winter

Siddharthan; transl. from Tamil by the author

Indian fiction--Tamil--Translated into English Indian fiction--Tamil--Biographical Indian fiction--Tamil--Historical Ashoka the Great (Maurya Emperor, 304-232 BC) India--History-- 322-185 BC (Maurya) India--History--Fiction

ENG
Available
Available
Sangati

Events

Bama; transl. from Tamil by Lakshmi Holmström

Indian fiction--Tamil--Translated into English Indian fiction--Tamil--Social Indian fiction--Tamil--Women Castes--Dalits--Literature Rural poor

ENG
Available
Available
Seasons of the palm

Perumal Murugan ; translated from the Tamil by V. Geetha.

English fiction--India--Social Indian fiction--Tamil--Translated into English

ENG
Available
Available
Seeing in the dark

short stories

by R. Chudamani; transl. from the Tamil by Prabha Sridevan

Indian fiction--Tamil--Translated into English Indian fiction--Tamil--Short stories and novellas Indian fiction--Tamil--Women

ENG
Available
Available
Siri's smile

story R. Amarendran; pictures Bhakti Phatak

Indian fiction--Tamil--Juvenile Indian fiction--Tamil--Translated into English Age group--Children (0-6) Emotions and feelings--Expression

ENG
Available
Available
Stories for the innocent

C. Rajagopalachari ; translated from the Tamil by C. R. Ramaswami and P. Sankaranarayanan.

Indian fiction--Tamil--Short stories and novellas Indian fiction--Tamil--Translated into English

ENG
Available
Available
The crimson hibiscus

a novel

T. Janakiraman; transl. from Tamil by P. Balaswamy

Indian fiction--Tamil--Translated into English Indian fiction--Tamil--Psychological Indian fiction--Tamil--Historical Indian fiction--Tamil--Love stories Indian fiction--Tamil--Families

ENG
Available
Available
The curse

Salma; transl. from the Tamil by N. Kalyan Raman

Indian fiction--Tamil--Short stories and novellas Indian fiction--Tamil--Translated into English

ENG
Available
Available
The dark hours of the night

Salma; translated from the Thamizh by GJV Prasad

Indian fiction--Tamil--Translated into English

ENG
Available
Available
The ghost of the mountains

by Sujatha Padmanabhan; ill. & designed by Madhuvanti Anantharajan

Indian fiction--Tamil--Translated into English Travel--India--Ladakh Leopards Age group--Kids (6-10)

ENG
Available
Available
The hour past midnight

Salma ; translated from the Tamil original by Lakshmi Holmstrom

English fiction--India--Psychological Indian fiction--Tamil--Translated into English

ENG
Available
Available
The Life and Times of Prathapa Mudaliar

Mayuram Vedanayakam Pillai; transl. by Meenakshi Tyagarajan

Indian fiction--Tamil--Translated into English

ENG
Available
Available
The reclining chair

(Chaivu narkali)

Thoppil Mohamed Meeran; transl. by M. Vijayalakshmi

Indian fiction--Tamil--Translated into English Indian fiction--Domestic Muslims--India Awards--Sahitya Akademi Award

ENG
Available
Available
The scent of happiness

a novel

R. Vatsala; transl. from Tamil by K. Srilata & Kaamya Sharma

Indian fiction--Tamil--Translated into English Indian fiction--Tamil--Women Indian fiction--Tamil--Social

ENG
Available
Available
The stupid guru and his foolish disciple

a free translation of Veerama Munivar's Tamil story of Guru Paramartha, by P. Raja

Gurus--India Indian fiction--Tamil--Translated into English Indian fiction--Tamil--Religious Indian fiction--Tamil--Humour

ENG
Available
Available
The Tamil story

through the times, through the tides

ed. by Dilip Kumar; transl. by Subashree Krishnaswamy

Indian fiction--Tamil--Anthologies Indian fiction--Tamil--Short stories and novellas Indian fiction--Tamil--Translated into English

ENG
Available
Available
Waves

an anthology of fiction and poetry

Sundara Ramaswamy; transl. by Lakshmi Holmström [et al.]

Indian fiction--Tamil--Translated into English Indian fiction--Tamil--Miscellaneous

ENG
Available
Available
Whither Ganga?

by Jayakanthan; transl. from the Tamil orig. by K. S. Subramanian

Indian fiction--Tamil--Translated into English

ENG
Available
Available
Women, dreaming

Salma; transl. by Meena Kandasamy

Indian fiction--Tamil--Translated into English Indian fiction--Tamil--Religious Indian fiction--Tamil--Women Indian fiction--Tamil--Social Rural poor

ENG
Available
Available
Yamini

Chudamani Raghavan; transl. from the Tamil original by Vasantha Surya

Indian fiction--Tamil--Translated into English Indian fiction--Tamil--Short stories and novellas

ENG
Withdrawn
Withdrawn
© Auroville Library | 2014-2025