Indian poetry--Tamil--Translated into English


25 books
A sample of poems from the Tamil classics

Editors: R. Meenakshi & G. Varadharajan

Indian poetry--Tamil--Translated into English

ENG
Available
Available
Another journey - மறுபயணம்

poems

by Meenakshi; drawings by Vahula

Indian poetry--Tamil--Translated into English Auroville--Poetry Auroville authors

ENG
Available
Available
Arutperunjothi Agaval

Thiruvarutprakasa Vallalar; English rendering Swami Saravanananda; assisted by G. Jagannathan

Indian poetry--Tamil--Devotional Indian poetry--Tamil--Religious Indian poetry--Tamil--Translated into English Hinduism--Sects and reform movements

ENG
Available
Available
Cilappatikaram

transl. w an introd. & notes by Prof. V. R. Ramachandra Dikshitar

Silappadikaram Indian poetry--Tamil--Epic Indian poetry--Tamil--Translated into English

ENG
Available
Available
For the love of God

selections from the Nalayira Divya Prabandham

The Azwhars; transl. from the Tamil w. an introd. by P. S. Sundaram

Vishnuism Hinduism--Sources Indian poetry--Tamil--Epic Indian poetry--Tamil--Devotional Indian poetry--Tamil--Translated into English

ENG
Available
Available
Kur̲untokai

an anthology of classical Tamil love poetry

translated by M. Shanmugam Pillai and David E. Ludden

Indian poetry--Tamil--Translated into English Indian poetry--Tamil--Love Indian poetry--Tamil--To 1500

ENG
Available
Available
Love Stands Alone

selections from Tamil sangam poetry

transl. by M. L. Thangappa; ed. & introd. by A. R. Venkatachalapathy

Indian poetry--Tamil--Love Indian poetry--Tamil--Translated into English

ENG
Available
Available
luminous home and a dismal house

Kudumba vilakku & Irunda veedu.

Bharatidasan ; English rendering M.S. Venkatachalam.

Indian poetry--Tamil--Translated into English

ENG
Available
Available
Nala Venba

the story of King Nala and Princess Damayanti

Nalavenba

Puhalendi Pulavar; from the Tamil by Maurice Langton

Indian poetry--Tamil--To 1500 Indian poetry--Tamil--Translated into English Bilingual edition--English and Tamil

TAM
Available
Available
No alphabet in sight

new dalit writing from south india

edited and introduced by Susie Tharu & K. Satyanarayana

Indian poetry--Tamil--Translated into English Indian poetry--Malayalam--Translated into English Anthologies--Fiction Dravidian Languages Castes--Dalits Castes--Dalits--Social conditions Social stratification--Racial, ethnic or national groups

ENG
Available
Available
Parayana

the poetic works

of Bhagavan Sri Ramana Maharshi

Indian poetry--Tamil--Translated into English Indian poetry--Spiritual

ENG
Available
Available
Six long poems from Sangam Tamil

translated into English verse by N. Raghunathan.

Indian poetry--Tamil--Translated into English Indian poetry--Tamil--To 1500

ENG
Available
Available
Tales and poems of South India

from the Tamil by Edward Jewitt Robinson

Indian poetry--Tamil--Translated into English Indian poetry--Tamil--Anthology

ENG
Available
Available
The Cilappatikaram

the tale of an anklet

Ilanko Atikal; transl. with an introd. & postscript by R. Parthasarathy

Silappadikaram Indian poetry--Tamil--Epic Indian poetry--Tamil--Translated into English

ENG
Available
Available
The garland of Guru's sayings

transl. by Prof. K. Swaminathan from the Tamil of Sri Muruganar

Indian poetry--Tamil--Translated into English Ramana Maharshi (Hindu sage, 1879-1950)

ENG
Available
Available
The Kural

Thiruvalluvar; transl. from the Tamil w. an introd. by P. S. Sundaram

Tirukkural Indian poetry--Tamil--Translated into English

ENG
Available
Available
The Kural

Tiruvalluvar's Tirukkural

Tiruvalluvar; translated from the Tamil by Thomas Hitoshi Pruiksma

Tirukkural Indian poetry--Tamil--Translated into English

ENG
Available
Available
The Oxford India Ramanujan

Ramanujan

edited by Molly Daniels-Ramanujan

Indian poetry--Tamil--Translated into English Indian poetry--Kannada--To 1500 Bhakti in literature Bhakti--Poetry Indian poetry--Kannada--Translated into English

ENG
Available
Available
The seasons of cankam

love poems translated from the Tamil

Peter Dale; Kokilam Subbiah

Indian poetry--Tamil--Love Indian poetry--Tamil--Translated into English

ENG
Available
Available
Tirukkural

an abridgement of Sastras

Padmabhushan Dr. R. Nagaswamy

Tirukkural Indian poetry--Tamil--Devotional Indian poetry--Tamil--Translated into English

ENG
Available
Available
Tirumantiram

a Tamil scriptural classic

by Tirumular; Tamil text w. English transl. & notes by Dr. B. Natarajan; gen. ed. Dr. N. Mahalingam

Siddhar Siva (Hindu deity)--Poetry Hinduism--Sacred books and scriptures Saivism--Hymns Indian poetry--Tamil--Devotional Indian poetry--Tamil--Translated into English Bilingual edition--English and Tamil

ENG
Available
Available
Tiruvembavai and Tiruppavai

Tamil texts with English metrical translations, with short notes

by Tiruvachakamani

Indian poetry--Tamil--Devotional Indian poetry--Tamil--To 1500 Indian poetry--Tamil--Translated into English Vishnuism--Sources Bilingual edition--English and Tamil

ENG
Available
Available
கூழாஙகல் - Pebbles

R. Meenakshi

Indian poetry--Tamil--Translated into English Bilingual edition--English and Tamil Auroville authors Auroville--Poetry

ENG
Available
Available
சிலப்பதிகாரம்

Silappathikaaram

இளங்கோவடிகள். ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு- டாக்டர்.ர.ச.பிள்ளை

Bilingual edition--English and Tamil Tiruvallur Indian poetry--Tamil--Classical Indian poetry--Tamil--Translated into English Indian poetry--Tamil--Epic

TAM
Available
Available
ஶ்ரீ அரவிந்தர் கண்ட ஆழ்வார்கள்

with English translation

Sri Aravinthar Kanda Azhvargal

தொகுப்பாசிரியர் என். கே. க்ருஷ்ணமுர்த்தி

Sri Aurobindo (1872-1950) Indian poetry--Tamil--Translated into English Indian poetry--Tamil--Devotional Bilingual edition--English and Tamil

TAM
Available
Available
© Auroville Library | 2014-2025